ترجمة معاني القرآن الكريم للهلالي وخان
التصنيفالتفسير وعلومه
تنويه هام: موقع «رسائل الباحث» هو محرك بحث مدعوم بالذكاء الاصطناعي مخصص لفهارس الرسائل العلمية فقط، ونحن لا نقوم بحفظ أو تخزين ملفات الرسائل العلمية على خوادمنا.
الملفات
- نسخة الرسالة بصيغة PDF
محتويات الفهرس
- فقرة 2الكتاب : _ترجمة_معاني_القرآن_الكريم_للهلالي_وخان
- فقرة 4? ? الفهارس ترجمة معاني القرآن الكريم للهلالي وخان ( دراسة نقدية ) فهرس الموضوعات الموض ـوع الصفحة ملخص الرسالة الشكر والتقدير المقدمة أسباب اختيار الموضوع أهداف الدراسة مشكلة البحث أهمية الموضوع الدراسات السابقة خطة البحث منهج كتابة البحث إجراءات الدراسة وفق المنهج المذكور سابقا التمهيد : في حكم ترجمة القرآن، ونشأتها، وتطورها، وتعريف بالمترجمين، ومصنفهما المبحث الأول: ترجمة القرآن من منظور شرعي المبحث الثاني: تراجم القرآن إلى اللغة الإنجليزية النشأة والتطور المبحث الثالث: التعريف بصاحبي الترجمة // دكتوراه _ عبدالله الصاعدي ( ما بعد المناقشة. )
- فقرة 5ترجمة معاني القرآن الكريم للهلالي وخان ( دراسة نقدية ) الفهارس الموضـ المبحث الرابع: التعريف بهذه الترجمة الباب الأول : منهج المؤلفين في التفسير المبحث الأول: مصادرهما وتعاملهما معها المطلب الأول: مصادرهما التي اعتمدا عليها ـوع الصفحة المطلب الثاني: طريقتهما في التعامل مع هذه المصادر المطلب الثالث: ملاحظات على منهجهما هذه المصادر مع المبحث الثاني: طرق التفسير التي اعتمداها المطلب الأول: تفسير القرآن بالقرآن و بالسنة النبوية المطلب الثاني: تفسير القرآن الكريم بأقوال السلف ولغة العرب المطلب الثالث: قواعد التفسير عند الهلالي وخان المبحث الثالث: تفسير آيات التوحيد والأحكام المطلب الأول: تفسير آيات التوحيد المطلب الثاني: تفسير آيات الأحكام المبحث الرابع: الجانب البلاغي واللغوي في تفسيرهما المطلب الأول: تراكيب بلاغية في ترجمتهما المطلب الثاني: الصور البيانية في ترجمتهما المطلب الثالث: المحسنات البديعية في ترجمتهما الباب الثاني : منهج المؤلفين في الترجمة المبحث الأول: أسلوب الترجمة المبحث الثاني: الألفاظ المحتملة لأكثر من معنى ?? دكتوراه _ عبدالله الصاعدي ( ما بعد المناقشة. ) //
- فقرة 6الفهارس الصفحة ــوع ترجمة معاني القرآن الكريم للهلالي وخان ( دراسة نقدية ) الموضـ المطلب الأول: منهجهما في المشترك والمترادف المطلب الثاني: منهجهما في معاني اللفظة القرآنية المبحث الثالث: الصيغ الصرفية المطلب الأول: دلالات الصيغ المشتركة بين العربية والإنجليزية المطلب الثاني: دلالات الصيغ الخاصة بالعربية المبحث الرابع: في معرفة معاني الأدوات المطلب الأول: أدوات الربـ ـط المطلب الثاني: أدوات التأكيد والتضمين المبحث الخامس: أخطاء في الترجمة المطلب الأول: الأخطاء التي وقعت بسبب فهم معنى المطلب الثاني: نقص في الترجمة الخاتمة الفهارس فهرس الآيات القرآنية فهرس الأحاديث فهرس الآثار فهرس الأعلام فهرس المصادر والمراجع فهرس الموضوعات // دكتوراه _ عبدالله الصاعدي ( ما بعد المناقشة. )