اللام الجارة في ترجمة القرآن إلى الفرنسية
التصنيفالتفسير وعلومهالدرجةماجستير
تنويه هام: موقع «رسائل الباحث» هو محرك بحث مدعوم بالذكاء الاصطناعي مخصص لفهارس الرسائل العلمية فقط، ونحن لا نقوم بحفظ أو تخزين ملفات الرسائل العلمية على خوادمنا.
الملفات
- نسخة الرسالة بصيغة PDF
محتويات الفهرس
- فقرة 2الكتاب : _اللام_الجارة_في_ترجمة_القرآن_إلى_الفرنسية
- فقرة 4فهرس المحتويات
- فقرة 5. فهرس المحتويات مقدمة الفصل الأول : حروف الجر بين المصطلح والدلالة. المبحث الأول: تعريف الحرف. -بحسب معناه - بحسب علاماته - بحسب الإسناد.. المبحث الثاني: تسميات العلماء لحروف الجر وبعض استعمالاتها - تسميات العلماء لحروف الجر - بعض استعمالات حروف الجر أ - عامل الجر. • حروف الجر .. . الإضافة التبعية.. . .. .. .. . .. .. . .. . .. . ب - التعليق ت حذف المتعلق.. المبحث الثالث: أقسام حروف الجر ومعانيها. - أقسام حروف الجر.. أ - بحسب الاسم الذي تجره.. ب بحسب الحرفية والاسمية والفعلية. -معاني حروف الجر.. أ الباء ب - الكاف ت في. -عن . ج من ح على. خ إلى. رب ذ أحرف القسم.. ركي. ز متى . س مذ ومنذ. ش حتى.. ص لمعل ض لمولا
- فقرة 6. . فهرس المحتويات ط حروف الاستثناء. الفصل الثاني: سبل حروف الجر في تأدية معانيها .. - النيابة والتضمين.. - زيادة حروف الجر وحذفها. - التعدي في الأفعال قضية الأصل والفرع وتطور معاني حروف الجر. - - دور السياق والقرائن في تحديد معاني حروف الجر. الفصل الثالث: دلالات اللام الجارة وأحكامها النحوية. المبحث الأول: دلالات اللام الجارة .. في الكتب المختصة بحروف المعاني. أ - الجنى الداني في حروف المعاني للمرادي ب - مغني اللبيب عن كتب الأعاريب لابن هشام. ت - رصف المباني في حروف المعاني للمالقي.. ث - النحو الوافي لعباس حسن.. ج - موسوعة الحروف في اللغة العربية لإميل بديع يعقوب. - كشف السر عن حروف الجر لناصر حسين علي. خ - الأزهية في علم المعاني للهروي. ح -ما أضافه المفسرون لدلالات اللام الجارة. أ - لام الحصر.. ب لام الوجوب.. ت لام التخيير أو الترخيص. المبحث الثاني: أحكام لام الجر النحوية. -حركة لام الجر - عمل لام الجر. -زيادة اللام الجارة. -حذف- اللام. - الفرق بين اللام المقحمة ولامات التبيين والملك والاستحقاق. الفصل الرابع: دراسة نقدية مقارنة لترجمات اللام الجارة. المبحث الأول: التعليق على الترجمات. - لام الاختصاص. - لام الاستحقاق لام الملك.. - - - - لام التمليك. لام شبه الملك. لام شبه التمليك.
- فقرة 7فهرس المحتويات - لام التعليل.. لام النسب. . لام التبيين لام القسم.. - لام التعدية. - - لام الصيرورة. لام التعجب. . لام التبليغ.. - - - - اللام التي تسد مسد (إلى).. اللام التي تسد مسد (في). اللام التي تسد مسد (عن).. اللام التي تسد مسد (على). - اللام التي تسد مسد (عند).. اللام التي تسد مسد (بعد). اللام التي تسد مسد (مع).. اللام التي تسد مسد (من).. لام التبعيض لام المستغاث به. - - - - - - - لام المستغاث من أجله. لام المدح. لام الذم . - لام (كي).. - لام الجحود. - لام التوكيد لام الحصر - - لام الوجوب.. - لام التخيير. - اللام المحذوفة .. .. . . . . . المبحث الثاني: تقييم أساليب المترجمين في التعامل مع اللام الجارة الخاتمة ملخص باللغة الفرنسية . ملخص باللغة الإنجليزية فهرس الآيات. قائمة المصادر والمراجع.. فهرس المحتويات.. ..