اشكاليه ترجمه المصطلح اللساني
التصنيفاللغة العربية
تنويه هام: موقع «رسائل الباحث» هو محرك بحث مدعوم بالذكاء الاصطناعي مخصص لفهارس الرسائل العلمية فقط، ونحن لا نقوم بحفظ أو تخزين ملفات الرسائل العلمية على خوادمنا.
الملفات
- نسخة الرسالة بصيغة PDF
محتويات الفهرس
- فقرة 2الفيرس: الصفحة العنوان
- فقرة 4* شكر و تقدیر * إهداء
- فقرة 5* المقدمة
- فقرة 6* المدخل
- فقرة 7الفصل الأول: المصطلح مفهوما وترجمة
- فقرة 8المبحث الأول: الترجمة والمترجم
- فقرة 9المبحث الثاني: علم المصطلح ومقتضيات وضعه
- فقرة 10المبحث الثالث: أساسيات ترجمة المصطلح و أسباب اختلاف ترجماته
- فقرة 11الفصل الثاني : ترجمة المصطلح اللساني
- فقرة 12المبحث الأول : المصطلح اللساني في الكتابات العربية
- فقرة 13المبحث الثاني: طرق تولیده و عوائق ترجمته
- فقرة 14المبحث الثالث: دراسة لترجمة المصطلحات لسانية والتعقيب عليها:
- فقرة 15الفصل الثالث : جهود المجامع اللغوية في توحيد المصطلح اللساني
- فقرة 16المبحث الأول : الجهود الفردية في ترجمة المصطلح اللساني:
- فقرة 17المبحث الثاني: دور المجامع اللغوية في توحيد المصطلح اللساني:
- فقرة 18المبحث الثالث: سبل توحيد المصطلح اللساني: بریل الخاتمة:
- فقرة 21قائمة المصادر والمراجع الملخص الفهرس