دور المصطلحيات في اللسانيات دراسة إبستيمولوجية يوسف مقران
التصنيفاللغة العربيةالدرجةدكتوراه
تنويه هام: موقع «رسائل الباحث» هو محرك بحث مدعوم بالذكاء الاصطناعي مخصص لفهارس الرسائل العلمية فقط، ونحن لا نقوم بحفظ أو تخزين ملفات الرسائل العلمية على خوادمنا.
الملفات
- نسخة الرسالة بصيغة PDF
محتويات الفهرس
- فقرة 2الكتاب : دور المصطلحيات في اللسانيات دراسة إبستيمولوجية - يوسف مقران
- فقرة 3تم استيراده
- فقرة 5. فهرس مقدمة مدخل تشخيص الوضعيّة في الساحة العربيّة نزعة الإجمال وإطلاق المطلقات . تكرار الموضوعات وتكاثر الشعارات . ظاهرة التسطيح والتمييع الإصرار على التوحيد المصطلحى . تهوين المسألة المصطلحية . غياب التنسيق المصطلحي نزعة معاينة الواقع وإهمال التوقع . استقراء واقع المصطلح اللساني . تعقب الأدوار خيار اللسانيات التطبيقية . بهدف ملء فراغ . في سبيل النهضة بالمعجميات الباب الأول المصطلحيات واللسانيات: العروة الوثقى . أطروحة تعدّد أوجه العلاقة . في العلاقة العمليّة .. أعمال النزعة التطبيقية .. صناعة المصطلح . المصطلحيات في خدمة اللسانيات
- فقرة 6.. تحليل المفهوم اللساني .. المقاربة المفهومية . اللسانيات لفائدة المصطلحيات .. عودة المصطلحيات إلى اللسانيات .. تعليمية المصطلحيات . تعدّد أبعاد المصطلح . ابستيمولجية الطابع التعدّدي .. مَنْهَجَة البحث المصطلحي .. ضغوط الاختزال والتجريد . البعد اللغوي (اللساني) .. المصطلح / الوحدة المصطلحية .. التسمية .. البعد الاجتماعي (التداولي) .. المجال وسياق الحال .. المستعملون الشركاء . البعد التواصلي (المعلوماتي) .. التواصل .. الإيصال . البعد المعرفي (الموجودي) .. المفهوم / الوحدة المفهومية .. التعيين الباب الثاني التَّطبيق المُصطلحي اللساني . بوابة التَّطبيق المُصطلحي اللساني . غياب تجانس التطبيق المصطلحي .. أسباب غياب التجانس ... تعذّر نظريّة واضحة المعالم
- فقرة 7... عجز الدرس المصطلحي مَنَاهِجِيّاً .... قلّة اكتراث اللسانيين بتشكيل مصطلحية خاصة .. نتائج غياب التجانس ... علة التضخّم المصطلحي ... آفة تضارب المفاهيم ... محنة تشتت الجهود . مقتضيات التطبيق المصطلحي .. حاجة الدرس اللساني إلى النَّقد .. رعاية الدرس اللساني العربي المُترجِم .. تأسيس مرجعيّة لسانيّة عربيّة . مظاهر التطبيق المصطلحي اللساني . تشكل الوعى المصطلحي .. عوامل الوعى المصطلح ... مُداوَمَة التَّكوين والبحث ... امتلاك حسّ بيداغوجي ... هاجس تحديد المفاهيم .. اتجاهات الوعى المصطلحى ... لا مشاحة في الاصطلاح ... حلحلة المشكلات المصطلحية داخلياً ... تأطير العمل المصطلحي اللساني نظرياً .. نتائج الوعى المصطلحي . التأمل الذاتي المصطلحي .. أسباب التأمل الذاتي في الكتابة ... تأزّم وضع الكتابة اللسانية ... نظرات انعكاسية مراجعة .. نتائج التأمل الذاتي المصطلحي ... التصنيف المصطلحي للسانيين ... تعميم المعرفة اللسانية
- فقرة 8. . معالجات مصطلحية ضمنية .. أهداف المعالجات المصطلحية ... بناء صرح مصطلحي ... رفع اللبس .... التمييز بين اللّغة الواصفة واللغة الموصوفة .. أشكال المعالجات المُصطلحية ... إعادة الصياغة والتسمية ... إعادة التعريف ... السياق الواصف الباب الثالث النَّقد المصطلحي في الخطاب اللساني . المصطلحيات النقدية والخطاب اللساني . أرضيّة المصطلحيات النقدية .. المصطلحيات ونظرية المعرفة .. آلية النقد في اللسانيات .. دور المصطلحي في اللسانيات ... تحليل المفاهيم اللسانية ... التدقيق في المصطلحات اللسانية . خصائص الخطاب اللساني .. خطاب التعريف والتصنيف .. الخطاب اللساني ذو نزعة تعليمية .. الخطاب اللساني نظام تمثيل وتواصل .. تواتر المصطلح الارتباطي .. الخطاب اللساني تأويلي إحالي . منهجيّة تحليل الخطاب اللساني .. لسانيات المتون .. المقاربة اللسانية النصية
- فقرة 9. . قراءة المنجزات المصطلحية . هم المراجعة .. معاودة الأعمال اللسانية .. نقد الترجمات اللسانية .. نقد الأعمال المعجمية المصطلحية . هم التوقع .. وسائل التوقع ... التهيئة اللغوية والمصطلحية ... توثيق المصطلحات .. أهداف التوقع. ... اقتراح المقابلات المصطلحية ... تحيين المعلومات الجذاذية الباب الرابع تحليل الخطاب اللساني . الخطاب اللساني وتفريعاته المفهومية والمصطلحية . تفريع اللسانيات وأسبابه .. صَوْرَنَة اللغة وبَنْيَنَتها .. أزمة المفهوم اللساني .. الحاجة التطبيقية تداعيات التفريع المصطلحية .. لسانيات بلا جدوى .. بدعة علوم اللسان .. وهم العلم الربان . الخطاب اللساني ومفارقاته الابستيمولوجية . مفارقة عدم تناهي الموضوع .. بناء الموضوع
- فقرة 10. . . ... النظرية اللغوية ونموذج التحليل اللساني ... المشاهدة وامتداد الموضوع .. نقل المفاهيم .... حالة الانتقال من الجملة إلى النص ... حالة الانتقال من المعياريّة إلى الوصفية . مفارقة الولاء المدرسي. .. عدم انسجام التراث اللساني .. التيارات الرئيسة واتصالاتها الخارجية .. المشاهدة من زوايا متعدّدة ومتغيرة ... مصطلح الكلمة وتفريعاته .. موازين المعنى والمبنى الباب الخامس الخطاب اللساني العربي بين الواقع والتوقع . الخطاب اللساني العربي في الواقع . ظاهرة التكرار والاجترار .. أسباب التكرار والاجترار ... بحجة تفاوت الزوايا ... التعويض عن نقص الانسجام ... من باب الوعي المصطلحي ... التهافت على جمع الرصيد النظري ... التغافل عن قراءة الأعمال اللسانية ... دعوات تجديد البحث اللساني العربي .. مظاهر التكرار والاجترار ... منحى المسح الشامل ... الكتب المداخل ... طغيان النزعة الفقهية . ظاهرة التعددية المصطلحية
- فقرة 11. .. أسباب التعددية المصطلحية ... تعدّد المصادر ... الولوع بالترادف والإطناب ... غياب التنسيق .. نتائج التعددية المصطلحية ... التقوقع في معالجة الإشكال المصطلحي ... التباس المفاهيم اللّسانية . الخطاب اللساني العربي ومساعي التوقع . التوليد المصطلحي .. أنواع التوليد ووسائله وآلياته ... التوليد الدلالي ... التوليد الصوري ... التوليد الدلالي الصوري .. مصادر التوليد المصطلحي ... الإعلام والانترنيت ... النشر العلمي والتدوين .. محفزات التوليد المصطلحي ... مأسسة التوليد المصطلحي ... تعليل المولّد . التوحيد المصطلحي .. دواعي التوحيد المصطلحى ... أحادية التسمية والمفهوم ... هوس التأصيل ... تعدّد المرجعيات .. صعوبات التوحيد المصطلحي ... مفهمة الواقع الجديد ... قلّة الكليات المشتركة ... شبه تعذر النسخ الدلالي
- فقرة 12. .... اختلاف المصطلح بين المشرق والمغرب .. شروط التوحيد المصطل ... التوثيق المصطلحي ... التنسيق المصطلحي .. أهداف التوحيد المصطلحى ... تيسير التواصل ... صون العلم ... تكريس التعليم خاتمة قائمة المراجع فهرس